Tuesday, 25 March 2014

有碗家傳菜新書發佈消息 Rice Bowl Tales Book Launch Details


上星期五 21/3/2014,我這本前後用了七個月的時間寫和翻譯的第一本書:
《有碗家傳菜 Rice Bowl Tales》出版了。


感激悅知文化出版社,編輯 Sheryl 、Annie 和出版團隊中的每一位成員及封面設計的湯承勳先生;大家很用心的和我共同努力,都說要把書盡量在能力範圍內做到最好。這真是很棒、很認真的一個團隊,謝謝你們。


讀者 Fiona Lin 第一時間訂購了我的書,今早收到後馬上傳來給看。我還未收到我的,但看著也很感動和喜歡;大家認為如何呢?

有很多熱心的讀者和朋友們詢問《有碗家傳菜 Rice Bowl Tales》這書在那兒可以買到。


現在便替大家提供些資料:


全球網上訂購:博客來、  誠品網路書店 、 金石堂 、 PChome

台灣:各大書局這幾天內應有出售了。

香港:聯合書局 ( 正在海運出貨中,書要等一至二個月才會上架。 )

星加坡和馬來西亞:大眾書局 ( 也是正在海運出貨中,書要等一至二個月才會上架。 )

此外,大家如果喜歡的話,也可以去你們當地的任何書店詢問和訂購

台灣悅知文化出版社出版的:有碗家傳菜 Rice Bowl Tales

因為書店雖然沒有直接販售,但都會接受客訂的服務,不過應該也是讀者需自付運費。



最後,想跟大家約約:

出版社將替我舉辦一個讀者分享會。


絲人空間 (李絲絲) 閱讀現場 週五尋味玩食

我會於當天現場示範和與大家分享:1.) 糖不甩   2.) 約克郡布丁  3.) 健康美味烤汁
日期:2014 年 4 月 18 日星期五
時間:下午 3:30 pm - 5:00 pm
地點:台北誠品信義 3F 飲食書區 Cooking Studio
参加方式:免費入場,歡迎参加

注意事項:請於活動當天上午 10:00 起,至誠品信義三樓服務台登記報名,額滿為止 
(每人至多可登記兩位)。Cooking Studio 3:00 pm 唱名依序入座,3:20 pm 開放候補;如未登記仍可参加活動,因席位有限,如無座位請多多包涵,謝謝。

希望能在當天與大家見面歡叙!





31 comments:

  1. 恭喜恭喜。。。如果我这里的书局有的话,一定买一本收藏,有机会我还要签名哦!!嘻嘻。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Little blue,

      謝謝你!! 希望你會買到,更希望有天能替你把書簽名 :)

      Delete
  2. 恭喜!最近數月才看你的部落格,想不到你已經出書了,厲害~~
    喜歡你的食譜,謝謝你中英對照的分享,加油^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear 艾華斯,

      很高興你找到我的部落格,
      知道中英對照適合你,更感開心!! 我會的,謝謝你!!

      Delete
  3. 恭喜恭喜! 等待着这里的书局挂上你的这本书, 一定买来收藏!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear May,

      謝謝你的期待,希望不會讓你等太久便好了!

      Delete
  4. 恭喜恭喜!!
    书的封面好吸睛也好有家传味道哟~喜欢!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Cat,

      我也很喜歡本書的封面設計,謝謝你。

      Delete
  5. Excellent cover design....can't wait!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Yvonne,

      Thank you very much!! I hope you'll like it!!

      Delete
  6. 請問會在英國發售嗎?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear YK,

      請你給我一個 email 地址好嗎?
      我的 email 是 jane.lee@hotmail.co.uk

      Delete
  7. Dear Jane,

    Congratulations on your new book!

    Although I still haven't find a job until now, I will support & buy it!

    Warm regards
    KS

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear KS,

      Thank you very much!!
      Oh, I hope you have been okay, and pray that you'll find a job soon!!
      And please take good care of yourself, all the best!!

      Delete
  8. Dear Jane,

    Congratulations!!!! I'll start searching through AMAZON...

    Jessie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Jessie,

      Thank you very much!! I don't know if they'll sell it in Amazon, let me know if you found it, thanks! :)

      Delete
  9. Congrats, Jane! I knew how hard you worked for the book - enjoy your moment!
    看封面覺得眼熟,才想到原來與V的書是同家出版社,要稱讚他們的好眼光:)我下個月出差將行經香港卻不停留台北,只好央LK先生下回台北行帶一本給我. 祝福你新書賣得好!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Miss LK,

      你的工作真令人羨慕,經常來回香港、中國、 ... 和世界各地!
      是啊,書面的設計師湯承勳先生是 V 鄭重推薦的,他也設計了 V 的「戀食人生」,所以難怪有眼光的你覺得眼熟。感謝你的支持,也祝你生活工作一切順利愉快!!

      Delete
  10. 我人在香港, 但不打緊, 我下月去台灣, 到時就去買它回來. 等了好久哩!

    ReplyDelete
  11. 我下個月去台灣就買它回來. 等不及兩個月在香港買了, 很期待哩.

    ReplyDelete
  12. Dear 最愛 BBQ,

    謝謝你的捧場,令我很感動,由衷的!!

    ReplyDelete
  13. 鄭重推薦,嗯!:))
    This image is one of the best from your book. (print this one.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear V,

      你推薦的封面設計師很棒!希望你介紹的餃子館和牛肉麵店也一樣厲害 ;p
      Thank you very much Lisa, I will!!

      Delete
  14. Jane, Congrats! Do u still remember me? Definitely I will get one! Congrats again & All the best��

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear LC,

      Thank you very much! Of course I remember you, and quite often wonder how you're getting on! Hope you and your family are keeping well. Many thanks in advance for your support :)

      Delete
  15. Hello! Is this a recipe book? If so is it available in English and can we purchase it in the U.S.?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear,
      Sorry for the late reply, I have been very busy lately.
      My book is written in both Chinese and English, you can purchase on line from the websites below:
      Many thanks!!
      http://global.pchome.com.tw/DJAO21-A84463704
      http://www.books.com.tw/products/0010629977
      http://www.eslite.com/Search_BW.aspx?query=有碗家傳菜

      Delete
  16. 買到了, 我今天在香港三聯買到啦!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear 最愛BBQ,

      非常感激你的支持,謝謝!!

      Delete
  17. 我也買到了,在香港page one!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Auntie,

      很高興你也買到了,還在 Page One,我不知道他們也有我的書呢!! 謝謝你!!

      Delete